modificar ROYNA